مشکل اعمال ترجمه پلاگین

[محمدرضا فتحی 0]

سلام به دوستان،

من پلاگین dw-question-answer رو به تازگی از مخزن وردپرس دریافت کردم که ترجمه فارسی هم داره. اکثر کلمات ترجمه شده ولی وقتی با استفاده از نرم افزار Poedit میخوام قسمتهایی که ترجمه نشده رو ترجمه یا تصحیح کنم با اروری که تصویرش رو ضمیمه کردم مواجه میشم و بعد از آپلود فایل های dwqa-fa_IR.mo و dwqa-fa_IR.po هیچ کدام از تغییراتی که روی فایلها دادم در سایت اعمال نمیشه.

لطفا راهنماییم کنید

ویرایش شده آبان 95 توسط محمدرضا فتحی
افزودن برچسب

[memari98 15]

آیا مشکل از نرم افزار نیست ؟

اگه نه بررسی کنید فایلی که خطا بهش اشاره کرده به چه صورت هست 

می تونید فایل زبان رو پیوست کنید تا بررسی کنیم

[محمدرضا فتحی 0]

منظورتون از نرم افزار Poedit هست؟

خیر گمان نمیکنم Poedit مشکلی داشته باشه چون من هم قالبم رو هم پلاگین همکاری در فروشم رو با همین نرم افزار ترجمه کردم. فایل های *.po و *.mo رو ضمیمه کامنت ارسال میکنم براتون. فایل prettify.js هم که در ارور بهش اشاره شده بود در فایل پیوست موجود هست.

Attachment.zip

[memari98 15]

جناب فتحی فایل رو دانلود کردم همه چی درسته و مشکلی نداره

فایل زبان رو بازکردم با پوادیت بعضی لغت ها رو هم ترجمه کردم و ذخیره هم شد