طراحی سایت چند زبانه

[سیدرضا بازیار 257]

من قصد دارم یه سایت طراحی کنم که تقریبا 40 زبان دنیا رو داشته باشه

یعنی هر مطلب که ارسال میکنم به 40 زبان منتشر بشه

مثلا:

site.ir

fa.site.ir

en.site.ir

و...

میخوام مطلب رو در سایت که میزارم, به صورت اتوماتیک در ساب دامنه ها با زبان های مختلف منتشر بشه

لطفا راهنمایی کنید

[Mostafa 2587]

سلام، اگر میخواهید در ساب دامین باشد باید از وردپرس شبکه استفاده کنید. ولی واقعا برای این مورد دردسر دارد. چون پوسته و افزونه و محتوا و... باید یکسان باشد.

میتونید از افزونه های مدیریت زبان استفاده کنید.

[سیدرضا بازیار 257]

بهترین روش واسه این کار چیه؟

میخوام وقتی یه مطلب رو به فارسی ارسال میکنم, در هر ساب دامین, اون مطلب به زبان مورد نظر ظاهر بشه

البته نوشته مطلب زیاد نیست. در حد 5 خط نوشته و عنوان نوشته

لطفا قدم به قدم راهنمایی کنید

[ممد 88]

http://mrcode.ir/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%DA%86%D9%86%D8%AF-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87

[SM-Mahdavi 5428]

البته در هر صورت به نظر من خروجی خوبی در حالت استفاده از پلاگین مترجم نخواهید داشت. چون بلاخره ربات داره ترجمه می کنه..

[Mostafa 2587]

افزونه xili-language برای استفاده از این کار هم میتونه مفید باشه.

[سیدرضا بازیار 257]

من میخوام اون افزونه تقریبا تمام سایت های دنیا رو داشته باشه

اما این افزونه ها حد اکثر 20 زبان رو پشتیبانی می کنند

[سیدرضا بازیار 257]

افزونه xili-language برای استفاده از این کار هم میتونه مفید باشه.

افزونه رو نصب و فعال کردم. اما هیچ تغییری در سایت ایجاد نشد

اگه ممکنه آموزش رو هم بزارید

[sajjadnajafi 568]

این افزونه ها رو تست کنید:

http://wordpress.org/plugins/multilingual-press/screenshots

http://wordpress.org/plugins/qtranslate/screenshots

http://wordpress.org/plugins/ceceppa-multilingua/screenshots

[sushyant 401]

پیشنهاد می‌کنم از ترنسپاش بهره بگیری

از سه موتور ترجمه‌ی one hourو bing و google برای ترجمه بهره می‌گیریه و اجازه‌ی ترجمه‌ی دستی هم بهت میده هر زبان به این شیوه نمایش داده میشه

name.domain/en name.domain/fr ...

[سیدرضا بازیار 257]

پیشنهاد می‌کنم از ترنسپاش بهره بگیری

از سه موتور ترجمه‌ی one hourو bing و google برای ترجمه بهره می‌گیریه و اجازه‌ی ترجمه‌ی دستی هم بهت میده هر زبان به این شیوه نمایش داده میشه

name.domain/en name.domain/fr ...

همین رو نصب کردم

افزونه خیلی خوبیه

فقط آموزشش رو جایی ندیدم

بطفا آموزشش رو هم بزارید

[sushyant 401]

پرسشی بود همین‌جا بگین دوستان کمک می‌کنن . بخش وبلاگ وردپرس پارسی درست شه آموزششو میدم