مشکل در چاپ کد با echo

[kingblog 14]

سلام

من با کد زیر مشکل دارم:

echo "
<script>function closeBox(toClose) {document.getElementById(toClose).style.display = 'none';}</script>
<div id='message-1' class='msgbox' style='display: block;'><div class='guestwarn'>
<a href='#' class='close' onclick='closeBox('message-1'); return false;' title=''></a>
<p align='center'><font face='Tahoma'>
<br/><center>
سلام مهمان گرامي؛
<br><center>
<br/>مهمان گرامی، برای بازدید شما از سایت متشکریم. برای استفاده از تمامی امکانات کینگ بلاگ لطفا از طریق <a href='register'>	
<span style='text-decoration: none'><font color='#FFFF00'>ايــن ليـــنک</font></span>
</a>ثبت نام کنید و وبلاگ حرفه ای خود را ایجاد نمایید
</font>
<br/>
</div></div>";

کد

onclick='closeBox('message-1'); return false;'

باید به این شکل باشه:

onclick="closeBox('message-1'); return false;"

که چون بین

echo"...";

کار نمیکنه

چیکار کنم؟

ویرایش شده اردیبهشت 93 توسط kingblog

[I..R 1485]

درود.

به این صورت :

echo '
<script>function closeBox(toClose) {document.getElementById(toClose).style.display = "none";}</script>
<div id="message-1" class="msgbox" style="display: block;"><div class="guestwarn">
<a href="#" class="close" onclick="closeBox("message-1"); return false;" title=""></a>
<p align="center"><font face="Tahoma">
<br/><center>
سلام مهمان گرامي؛
<br><center>

<span style="text-decoration: none"><font color="#FFFF00">ايــن ليـــنک</font></span>
</a>ثبت نام کنید و وبلاگ حرفه ای خود را ایجاد نمایید
</font>
<br/>
</div></div>';

[kingblog 14]

ممنون

ولی دکمه بسته شدن پنجره کار نمیکنه

یعنی این قسمت کد:

onclick="closeBox("message-1"); return false;"

که اینجوری کار میکرد(بدون استفاده از echo):

onclick="closeBox('message-1'); return false;"

نمونه ش تو سایتمه

ویرایش شده اردیبهشت 93 توسط kingblog

[imanfakhar 26231]

<?php
echo '
<script>function closeBox(toClose) {document.getElementById(toClose).style.display = "none";}</script>
<div id="message-1" class="msgbox" style="display: block;"><div class="guestwarn">
<a href="#" class="close" onclick="closeBox(\'message-1\'); return false;" title=""></a>
<p align="center"><font face="Tahoma">
<br/><center>
سلام مهمان گرامي؛
<br><center>

<span style="text-decoration: none"><font color="#FFFF00">ايــن ليـــنک</font></span>
</a>ثبت نام کنید و وبلاگ حرفه ای خود را ایجاد نمایید
</font>
<br/>
</div></div>';
?>

[kingblog 14]

آقا دست گلت درد نکنه