رفتن به مطلب

ترجمه بخش خطا نظرات وردپرس


پست های پیشنهاد شده

سلام به همه اساتید

 

دوستان عزیز احتمالا دیدید که در وردپرس وقتی نظر ارسال میکنی و اگر یکی از کادرها که نیاز هست پر بشه را خالی بزاری وردپرس ارور صفحه wp-comments-post.php رو میده که به انگلیسی هست. چطور میشه این صفحه رو ویرایش یا ترجمه کرد تو کدوم قسمت فایل php هست. تصویر هم پیوست کردم راحت تر منظورم رو متوجه بشید

 

تشکر

474568635445.jpg

لینک به ارسال

سلام

اگر وردپرس شما به‌روز و البته نسخه فارسی باشه این بخش ترجمه شده هست و نباید انگلیسی باشه.

لینک به ارسال
در 9 ساعت قبل، Morteza گفته است :

سلام

اگر وردپرس شما به‌روز و البته نسخه فارسی باشه این بخش ترجمه شده هست و نباید انگلیسی باشه.

نه بروز نیست و قصد هم ندارم بروز کنم. می خواستم بدونم این قسمت توی کجای وردپرس هست و قابل ویرایش هست . قصد دارم صفحه رو کلا ویرایش کنم و متن خودم رو بنویسم البته با چاشنی css

ویرایش شده توسط محــــــمدرضا
لینک به ارسال

کدش رو توی آدرس wp-includes/functions.php پیدا کردم میگم اگر قسمت message رو تغییر بدم همون قسمت تغییر میکنه و به جاهای دیگه سایت آسیب وارد نمی کنه ؟؟؟؟؟؟

 

<body id="error-page">
<?php endif; // ! did_action( 'admin_head' ) ?>
<?php echo $message; ?>
</body>

 

لینک به ارسال

حتما دلایلی برای بروز نکردن دارید!! بنابراین از توصیه بروز کردن وردپرس صرف نظر میکنم.

همه متن‌های وردپرس در فایل زبان وردپرس موجود می‌باشند و شما میتوانید فایل مربوطه (با پسوند po/mo) را پیدا کرده و معادل فارسی آن را وارد کنید.

ضمنا با تغییر کد فوق قطعا به مشکل خواهید خورد. هیچ وقت کدهای مربوط به هسته وردپرس را بطور مستقیم ویرایش نکنید.

لینک به ارسال
در در 10/19/2019 at 00:13، فرهاد حسن پور گفته است :

حتما دلایلی برای بروز نکردن دارید!! بنابراین از توصیه بروز کردن وردپرس صرف نظر میکنم.

همه متن‌های وردپرس در فایل زبان وردپرس موجود می‌باشند و شما میتوانید فایل مربوطه (با پسوند po/mo) را پیدا کرده و معادل فارسی آن را وارد کنید.

ضمنا با تغییر کد فوق قطعا به مشکل خواهید خورد. هیچ وقت کدهای مربوط به هسته وردپرس را بطور مستقیم ویرایش نکنید.

با نرم افزار poedit تمامی فایل ها رو چک کردم معادل انگلیسی اون رو به هیچ وجه نتونستم پیدا کنم. در ضمن کدهای هسته وردپرس در cpanel ویرایش کردم البته فقط همون قسمتی که گفتم هیچ مشکلی هم نداشت و با موفقیت روی قالبم اعمال شد.

لینک به ارسال

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...