رفتن به مطلب

مشکل ترجمه در ووکامرس


پست های پیشنهاد شده

با سلام مشکلی که هست ترجمه در ووکامرسه که در صفحه محصولات وقتی می نویسه نمایش 1 نتیجه یا 2 نتیجه در این صفحه به جای نتیجه نوشته نتیحه

در تصویر هم متوجه خواهید شد که ترجمه اش مشکل داره.

Untitled.png

لینک به ارسال
در 23 دقیقه قبل، sajjadsd گفته است :

با سلام مشکلی که هست ترجمه در ووکامرسه که در صفحه محصولات وقتی می نویسه نمایش 1 نتیجه یا 2 نتیجه در این صفحه به جای نتیجه نوشته نتیحه

در تصویر هم متوجه خواهید شد که ترجمه اش مشکل داره.

Untitled.png

سلام میتونید از زبانه ی "حلقه های ترجمه" ووکامرس این موارد رو اصلاح کنید.

لینک به ارسال
در در ۱۳۹۸/۴/۲ at 14:15، irani91 گفته است :

سلام میتونید از زبانه ی "حلقه های ترجمه" ووکامرس این موارد رو اصلاح کنید.

با حلقه های ترجمه هم سعی کردم اما مشکلم حل نشد و همچنان همون ترجمه رو داره

لینک به ارسال
در 17 دقیقه قبل، sajjadsd گفته است :

با حلقه های ترجمه هم سعی کردم اما مشکلم حل نشد و همچنان همون ترجمه رو داره

اگه با حلقه های ترجمه درست نشده ، پس ترجمه مربوط به ووکامرس نیست. یا مربوط به قالبتونه یا یه پلاگین دیگه.

لینک به ارسال
در در 6/23/2019 at 14:51، sajjadsd گفته است :

با سلام مشکلی که هست ترجمه در ووکامرسه که در صفحه محصولات وقتی می نویسه نمایش 1 نتیجه یا 2 نتیجه در این صفحه به جای نتیجه نوشته نتیحه

در تصویر هم متوجه خواهید شد که ترجمه اش مشکل داره.

Untitled.png

از چه افزونه ای برای ترجمه استفاده می کنید؟ فایل ترجمه فارسی رو با نوتپد باز کنید و "نتیحه" رو سرچ کنید. وقتی پیدا شد تغییرش بدید و ذخیره کنید.

لینک به ارسال
در در 7/1/2019 at 14:33، muhmdzarei گفته است :

از چه افزونه ای برای ترجمه استفاده می کنید؟ فایل ترجمه فارسی رو با نوتپد باز کنید و "نتیحه" رو سرچ کنید. وقتی پیدا شد تغییرش بدید و ذخیره کنید.

از افزونه locotranslate استفاده کنید اوکیه

لینک افزونه : https://wordpress.org/plugins/loco-translate

لینک به ارسال
در در 7/4/2019 at 10:56، sajjadsd گفته است :

ممنون اما مشکلم رو حل کردم در افزونه ووکامرس فارسی فایل fa_IR.po رو باز کردم و ترجمه اش رو تغییر دادم احتمالا کسانی که ترجمه می کردند اشتباه تایپی داشتند بازم ممنون

اوکی موفق باشی.

لینک به ارسال

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...