سلام و احترام.
مشکلی برای حالت ریسپانسیو سایتمون بوجود اومده که چون سایت دوزبانه هست کمی گیج کننده شده.
در زبان انگلیسی هدر نسخه موبایل بدون مشکل بالا میاد اما در زبان فارسی لوگو و منو درهم ریخته میشن.
فکر می‌کنم مشکل مربوط به rtl باشه البته چون اطلاعات زیادی از این قالب ندارم ترجیح دادم راهنمایی بگیرم.
پیشاپیش ممنون از کمکتون.
functions.php
<?php
if ( !defined('ABSPATH') ){ die(); }
global $avia_config;
/*
* if you run a child theme and dont want to load the default functions.php file
* set the global var below in you childthemes function.php to true:
*
