در مورد پهنای باند درسته ولی از بابت اینکه تصاویر کشیده یا جمع شده نمایش داده بشن احتمالش خیلی کم هست، چون تا اونجایی که من توی کدهای css وردپرس دیدم تصاویر رو به صورت درصدی نشون میده نه صرفا با یه سایز مشخص
اگه در هاست ذخیره نشن پس کجا ذخیره بشن، شما می تونید تصاویرتون رو قبل از اضافه کردن به محتوا optimize کنید، و اینکه تعداد خط های add_image_size رو کمتر کنید.