سلام،
1- طبیعتا در خریدنی ها قالب های جالب تری پیدا میشه، سایت themeforest را با فیلتر شکن حسابی بگردید.
2- بله می توانید اما اینکه چه چیزهایی بلد هستید مهمه! زبان فارسی یک چیزه، راست چین کردن قالب چیز دیگه!
3- در وردپرس تقریبا قالب ها خیلی امکانات رو به سایت می دهند. پس انتخاب قالب و امکاناتی که داره مهمه!
4- بعید هست کوچ کنید!
5- هر دو! خود قالب باید سئو بشه! اما سئو بودن مطالب شما، تصاویری که بعدا می گذارید و ... هم مهمه!